最近出版的China Business Law Journal（《商法》）再次隆重推出“A-List法律精英-百位中国业务优秀律师”，杨春宝高级律师继去年成功入选之后再次成为“百位中国业务优秀律师”之一。杨律师入选的主要执业领域为：信息技术；并购；私募股权；房地产及建筑工程。
与其他律所、律师榜单由律所、律师主动申报、主办方评选不同，“百位中国业务优秀律师”由“中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人”提名，“并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验”产生，更体现出现客户对律师专业能力、商业思维、服务效率与态度等的认可。
《商法》在其“调研方法”中介绍道：
“法律精英”名册上的律师是《商法》月刊根据广泛调查研究评选而来的。为了评选出涉华商事活动中最优秀的100位律师，我们向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出了调查邀请，听取业界的声音，助我们做出甄选。
我们从大量中外企业、律师事务所和其他机构的专业人士收到了提名。最终的获奖名单基于了我们收到的提名，并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验。
所有参与涉华业务的私人执业律师都自动符合进入提名程序的资格，并且进入提名程序不收取任何的费用，亦没有其他限制条件。所有被选为“法律精英”的律师，其姓名和照片都已在接下来几页的名册中公布。
此外，每一位法律精英律师都有机会附上他们的个人简历和联系方式，但这部分会收取出版费用。
需要注意的是，“法律精英”名册中每位律师的获选都是完全基于独立的编辑部调研。不过，部分律师的介绍中可能附有个人简历和联系方式，这是由参与律师提供的，《商法》并不对这些内容进行独立核查。
《商法》主编李俊辰进一步阐释了法律精英名册的产生背景：
随
着高质量的律所不断涌现，与中国境内和跨境业务相关的法律服务市场竞争愈加激烈。同时，客户现在对外部法律服务的支出更加关注，对法律服务提供者的期望也越来越高。
与去年一样，为了解客户对于判断中国顶级律师的看法，我们咨询了大量专业人士，主要是经验丰富的企业法务和公司高管。
我们收到了数百份提名和许多评论。根据业界的反馈和本刊编辑部的广泛调研，我们经过艰难的取舍，最终选出了100位杰出律师，并将其收入《商法》的法律精英（A-List）名册中，这是涉华业务私人执业领域顶级律师的权威名册。从该名册中，你可以发现许多闻名业界的法律专业人士，他们为客户处理了许多重要的或者复杂的交易。
根据客户的评述，我们发现，要成为客户眼中的顶尖律师，专业的法律知识是必须的，但这还不够。公司更喜欢具有商业思维的法律专家，并且可以制定在商业上可行的解决方案。另外，律师出色的人际交往能力和谈判技巧也是客户希望看到的。
与2016年榜单相似，在“百位中国业务优秀律师”中，中国律师约占三分之二，外国律师约占三分之一。
《商法》（China Business Law Journal）是香港独立出版机构Vantage Asia旗下的知名法律杂志，该机构还是 Asia Business Law Journal和India Business Law Journal出版人。
相关法律服务
杨春宝一级律师简介
杨春宝一级律师，大成上海高级合伙人、资本市场部主任、国资基金研究中心主任，大成中国区私募基金专业带头人、科技与文化法律研究中心联合牵头人。执业30余年，长期从事私募基金、投融资、并购重组法律服务，尤其对对赌研究颇深且具有非常丰富的实战经验，并专注于金融机构股权投资业务。2004年起多次入选The Legal 500"私募基金"和"公司与商业"等境内外各类律师榜单，代理的中国法院首例适用外国法律审理外国公司的董事损害小股东权益纠纷案入选上海高院发布的《上海法院域外法查明典型案例》和威科先行"要案头条"。入选上海涉外法律人才库、上海市司法局鼎新法治人才库、上海国有企业改制法律顾问团，具有上市公司独立董事任职资格，系多家知名高校的兼职教授或兼职研究生导师及上海市商务委跨国经营人才培训班讲师。出版《私募股权投资基金风险防控操作实务》等16本投融资法律专著。了解更多常见法律问题
《商法》法律精英评选如何产生？
【法律概念与规则解释】律师榜单评选属于法律服务市场中的第三方评价机制，其核心在于通过独立调研、同行提名与客户反馈，形成对律师专业能力、执业经验与市场声誉的综合判断。该机制并非行政许可或执业资格认定，而是市场化的专业评价，旨在帮助客户在信息不对称情况下识别和选择涉华商事领域的优秀律师。榜单通常关注律师在特定业务领域的表现，如并购、私募股权、信息技术、房地产及建筑工程等，评价结果具有行业参考价值，但不直接产生法律效力。【案件事实与实务场景引用】文章指出，杨春宝律师继去年入选后再次成为《商法》百位中国业务优秀律师之一，入选主要执业领域为信息技术、并购、私募股权、房地产及建筑工程。该名册由《商法》月刊根据广泛调查研究评选，向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出调查邀请，听取业界声音。最终名单基于收到的提名，并结合编辑团队多年观察和分析中国法律市场的集体经验。参与涉华业务的私人执业律师自动符合提名资格，进入提名程序不收取费用，亦无其他限制条件。不过，每位法律精英律师可附个人简历和联系方式，该部分收取出版费用；名单中部分介绍可能附有个人简历和联系方式，由参与律师提供，《商法》不进行独立核查。【实务指引与风险提示】对客户而言，榜单可作为筛选律师的参考，但不应替代对律师实际经验、利益冲突、团队配置和服务方案的尽职调查。应重点关注律师在目标业务领域的成功案例、商业理解力和沟通效率，而非仅看名册排名。对律师而言，应理解榜单的独立调研属性与付费出版内容的边界，避免将付费展示误认为评选结果本身，宣传时应准确说明入选事实与附加信息。若涉及跨境业务，还需核查律师执业资格、法域限制和保密安排。
客户眼中顶尖律师需具备哪些能力？
【法律概念与规则解释】顶尖律师的能力结构通常包括扎实的法律专业知识、商业思维、方案设计能力、人际交往与谈判技巧等。法律专业知识是执业基础，涉及对交易结构、合规风险、争议解决和行业监管的理解；商业思维则要求律师理解客户商业目标、交易逻辑和成本收益，能够将法律规则转化为商业可行的解决方案。二者结合，才能在并购、私募股权、房地产及建筑工程、信息技术等复杂商事活动中提供高附加值服务。【案件事实与实务场景引用】文章提到，《商法》主编李俊辰阐释法律精英名册产生背景时表示，随着高质量律所不断涌现，与中国境内和跨境业务相关的法律服务市场竞争愈加激烈，客户对外部法律服务支出更加关注，对服务提供者的期望也越来越高。根据客户评述，要成为客户眼中的顶尖律师，专业法律知识是必须的，但这还不够；公司更喜欢具有商业思维的法律专家，并且可以制定在商业上可行的解决方案；此外，律师出色的人际交往能力和谈判技巧也是客户希望看到的。杨春宝律师入选领域包括信息技术、并购、私募股权、房地产及建筑工程，说明其能力获得客户和同行认可。【实务指引与风险提示】律师在执业中应避免只做法律条文的解释者，而应主动了解客户行业、商业模式、交易目的和风险承受能力，提出可落地的交易架构、合规路径和争议预案。客户选择律师时，可通过面谈、案例复盘、团队配置和报价方案评估其商业思维与沟通能力。同时要注意，商业可行方案不得突破法律底线，律师应充分揭示合规风险、披露利益冲突，并明确服务范围与责任边界。对于跨境项目，还需协调不同法域律师，防范因信息不对称或沟通不畅导致的交易风险。
入选律师榜单对客户选律师有何价值？
【法律概念与规则解释】律师榜单属于法律服务市场的信息中介和声誉评价工具，其作用在于降低客户与律师之间的信息不对称。客户可借助榜单了解律师在特定领域的影响力和认可度，但榜单不是执业能力担保，也不等同于法律意见或合规认证。评价通常基于同行提名、客户反馈、编辑调研等，反映市场声誉、专业经验和服务态度。客户最终选择律师时，仍应结合具体项目需求、行业经验、团队资源和利益冲突审查进行综合判断。【案件事实与实务场景引用】文章指出，杨春宝律师再次入选《商法》百位中国业务优秀律师，主要执业领域为信息技术、并购、私募股权、房地产及建筑工程。与部分由律所、律师主动申报、主办方评选的榜单不同，该名册由上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人提名，并结合《商法》编辑团队多年观察和分析中国法律市场的集体经验产生，更体现现有客户对律师专业能力、商业思维、服务效率与态度等的认可。文章还提到，参与涉华业务私人执业律师自动符合提名资格，提名不收费；但个人简历和联系方式部分收取出版费，且《商法》对律师提供的内容不独立核查。中国律师约占三分之二，外国律师约占三分之一。【实务指引与风险提示】客户可将榜单作为初筛工具，但不能仅凭入选结果签约。应要求律师提供同类项目经验、主办律师实际投入、团队分工、收费结构和冲突检索结果，并通过多轮沟通判断其商业思维与响应效率。对于榜单中附带的个人简历和联系方式，应意识到其可能属于付费出版内容，需独立核实律师资格、执业状态和业绩真实性。若项目涉及跨境或强监管领域，还应确认律师是否具备相应法域执业资格和行业专长，并在委托合同中明确保密、交付成果和风险提示义务。
以上内容仅供参考，不构成法律意见。如需专业法律服务，请联系杨春宝一级律师：chambers.yang@dentons.cn
